Bắt đầu chấp nhận một thử thách thì dễ dàng hơn nhiều khi bạn có thể thấy trước vạch đích. Nếu bạn thiếu mục tiêu cuối cùng và một kỳ vọng rõ ràng về việc mất bao lâu để bạn sẽ đạt được mục tiêu đó, điều đó sẽ khiến bạn khó hơn trong việc giữ động lực. Với ý nghĩ đó,chúng tôi muốn trả lời câu hỏi nhận được nhiều sự quan tâm một lần để làm rõ câu hỏi: mất bao lâu để học một ngoại ngữ mới?
Câu trả lời rất ngắn gọn là nó hoàn toàn khác nhau dựa trên các nhân tố khác nhau. Bạn có phải là mẫu người có kỷ luật về việc tuân theo một thói quen, hay bạn cảm thấy điều này khó nhất quán với việc học của mình? Bạn sẵn sàng và có thể dành bao nhiêu thời gian mỗi ngày cho nỗ lực này? Bạn đang học một ngôn ngữ dễ tiếp cận hơn đối với người nói tiếng Anh, như tiếng Tây Ban Nha, hay học một ngôn ngữ khó hơn, như tiếng Quan Thoại?
Đáp án cho những câu hỏi này và những cái khác sẽ ảnh hưởng đến khoảng thời gian cần thiết để đạt được mục tiêu của bạn. Nhưng nhờ vào các đánh giá của các nhà nghiên cứu, chuyên gia ngôn ngữ và thậm chí cả chính phủ Hoa Kỳ, một phần nào đó giúp bạn ước lượng một khoảng thời gian cụ thể hơn. Đánh giá các mô hình này và quyết định xem mô hình nào, nếu có, phù hợp nhất với bạn. Có lẽ nó sẽ đưa ra một dấu mốc hợp lý giúp bạn đạt được mục tiêu học ngoại ngữ của mình.
Tìm hiểu kiến thức cơ bản trong ba tuần
Một trong những khẳng định phổ biến nhất mà bạn sẽ nghe thấy từ chúng tôi là bạn có thể học cách có các cuộc hội thoại cơ bản bằng ngôn ngữ mới mà bạn học được chỉ trong vòng ba tuần. Chúng tôi thậm chí còn đưa một số nhân viên của Babbel vào cuộc kiểm tra để xem họ có thể học được bao nhiêu trong một khoảng thời gian. Kết quả rất tích cực!
Chúng tôi đã nói chuyện với một trong những nhà ngôn ngữ học trong đội ngũ chuyên gia của chúng tôi để tìm hiểu xem bạn thực sự có thể học được bao nhiêu trong ba tuần học với ứng dụng Babbel.
Nói một cách đơn giản, nếu bạn thực hành hàng ngày các khóa học tiếng Tây Ban Nha với Babbel trong ba tuần, bạn có thể học:
- Từ vựng bao gồm 22 chủ đề có liên quan
- Kiến thức ngữ pháp cơ bản
- Làm thế nào để có những cuộc đối thoại chân thực
- Kỹ năng phát âm vững chắc
Đặt mục tiêu 15 phút mỗi ngày
Mô hình này hoàn toàn không cung cấp chính xác cho bạn một điểm dừng , nhưng nó cung cấp cho bạn một khuôn mẫu để giúp bạn có thể học một ngôn ngữ mới một cách hiệu quả và kịp thời. Theo đội ngũ chuyên gia ngôn ngữ của chúng tôi, việc dành 15 phút mỗi ngày cho việc học ngôn ngữ sẽ giúp bạn nhanh chóng thành thạo ngôn ngữ.
Tất cả được giải thích bằng các nghiên cứu thông qua sự tiếp thu kiến thức và trí nhớ, điều này xua tan lầm tưởng rằng “nhồi nhét” cho một bài kiểm tra là hữu ích và thay vào đó cần chia nhỏ các phần để học và sử dụng phương pháp lặp lại là hướng đi đúng đắn. Điều này làm cho 15 phút là khoảng thời gian hoàn hảo để học một lượng nhỏ thông tin và sau đó lặp lại nó cho đến khi nó lưu lại trong bộ nhớ dài hạn của bạn.
Noi gương các nhà ngoại giao
Một cách khác để đánh giá thời gian bạn có thể học một ngôn ngữ là lấy một trang từ cuốn sách của các nhà ngoại giao Mỹ. Viện Dịch vụ Đối ngoại (FSI), nơi cung cấp đào tạo cho các nhân viên Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, đưa ra hướng dẫn ước tính thời gian các nhà ngoại giao đạt được “trình độ làm việc chuyên nghiệp” bằng các ngôn ngữ cụ thể. Hãy nhớ rằng những ước tính này có vẻ dài vì các nhà ngoại giao cần có khả năng trò chuyện các cuộc hội thoại phức tạp về các vấn đề quan trọng; điều này vượt ra ngoài các cuộc trò chuyện cơ bản.
FSI chia các ngôn ngữ thành bốn loại, với các ngôn ngữ Loại I chiếm ít thời gian nhất để học và các ngôn ngữ Loại IV chiếm nhiều thời gian nhất.
Dưới đây là một số ngôn ngữ từ mỗi danh mục và khoảng thời gian mà FSI tin rằng họ sẽ thành thạo:
- Loại I: Tiếng Tây Ban Nha (24 tuần), Tiếng Pháp (30 tuần)
- Loại II: Tiếng Đức (36 tuần), Tiếng Indonesia (36 tuần)
- Loại III: Tiếng Nga (44 tuần), Tiếng Hy Lạp (44 tuần)
- Loại IV: Tiếng Ả Rập (88 tuần), Tiếng Trung (88 tuần), Tiếng Nhật (88 tuần)
****************************************
Xin chân thành cảm ơn tác giả vì những chia sẻ vô cùng bổ ích!
- Theo: Babel Magazine
- Người dịch: Nguyễn Thị Kim Chi
- Khi chia sẻ cần phải trích dẫn nguồn là “ Người dịch: Nguyễn Thị Kim Chi – Nguồn iVolunteer Vietnam
Shortlink: https://ivolunteer.vn/z/11278
Trong quá trình tổng hợp và chia sẻ thông tin, các tình nguyện viên/ cộng tác viên/ thành viên rất khó tránh khỏi thiếu sót. Rất mong được độc giả cảm thông và góp ý tích cực để giúp iVolunteer Vietnam ngày một hoàn thiện & phát triển.
