Những câu trích dẫn từ Lovecraft Country này sẽ kích thích trí tưởng tượng của bạn để có thể tưởng tượng thêm cho mình những câu chuyện viễn tưởng về Lovecraft.
Lovecraft Country là một bộ phim truyền hình kinh dị chiếu trên kênh HBO. Nó dựa trên một cuốn tiểu thuyết của Matt Ruff.
Bộ phim tiếp nối câu chuyện của Atticus Freeman, một cậu thanh niên da đen sống ở một nước Mỹ những năm 1950. Mục tiêu của anh là tìm kiếm người cha mất tích cùng với người bạn Letitia và chú George của anh.
Loạt phim xoay quanh lịch sử phức tạp của nạn phân biệt chủng tộc ở Mỹ và nỗi kinh hoàng khó tưởng xung quanh một thị trấn bí ẩn mà H.P Lovecraft dựa trên những sáng tạo hư cấu và trí tưởng tượng đen tối của mình. Thưởng thức những câu trích dẫn Lovecraft Country này!
Trích dẫn từ Atticus
1. “Tôi không sợ hãi vì nỗi sợ hãi sẽ không cứu được chúng ta ngay bây giờ. Em mới là người làm được điều đó.” – Atticus
2. “Những câu chuyện cũng giống như con người vậy. Yêu thương không làm cho họ trở nên hoàn hảo. Bạn chỉ cần cố gắng và trân trọng họ, bỏ qua những khuyết điểm của họ”. – Atticus
3. “Hãy nhìn những gì chúng tôi đã trải qua để đến được đây: quái vật, ma quỷ, cuộc truy tìm kho báu ma thuật, lời nguyền, quá khứ, tương lai. Bây giờ, chúng ta không thể ngừng chiến đấu được.” – Atticus
4. “Người lạ bí ẩn mà tôi đã nghe kể cả đời mình, vung gậy như Jackie Robinson, cứu mẹ và chú George chính là tôi. Cuốn sách này thuộc về gia đình chúng ta và cùng nhau, ta sẽ sử dụng cuốn sách này để bảo vệ gia đình mình.” – Atticus
5. “Cả cuộc đời tôi, cha tôi đã cố gắng biến tôi thành một người mà tôi không phải. Tôi đã đi nửa vòng trái đất để thoát khỏi sự can thiệp của anh ấy, và bây giờ… Có mặt ở đây, cuộc chiến này, nó đã hoàn thành công việc của anh ấy tốt hơn những gì anh ấy có thể tưởng tượng được.” – Atticus
6. “Tôi không biết liệu những gì tôi có với Ji-Ah có phải là tình yêu hay không. Tôi chưa bao giờ có bất kỳ ví dụ tốt nào về nó khi lớn lên. Tình yêu của bố mẹ tôi là… sự cam chịu, nhưng không thể lần ra được.” – Atticus
7. “Tôi đã làm một số điều kinh khủng, những điều tôi đã cố gắng quên đi. Khi tôi ở bên bạn, điều đó dường như có thể. Vì bạn thấy điều tốt ở tôi, tôi biết điều đó.” – Atticus
Trích dẫn từ Ji-Ah
8. “Cả hai ta đều đã làm những việc điên rồ, nhưng điều đó không khiến chúng ta trở thành quái vật. Chúng ta có thể là những người mà chúng ta nhìn thấy ở nhau. Chúng ta chỉ cần lựa chọn là được.” – Ji-Ah
9. “Chúng ta phải ngừng để nỗi sợ hãi của họ định hình chúng ta.” – Ji-Ah
10. “Tôi không quan tâm rằng bạn khác biệt. Tôi cũng vậy.” – Ji-Ah
11. “Tôi nhớ tất cả mọi thứ. Khi tôi hấp thụ linh hồn của họ, tôi nhìn thấy toàn bộ cuộc sống của họ trước khi chết. Tất cả những ký ức của anh ấy đều ở trong tôi”. – Ji-Ah
Trích dẫn từ Christina Braithwhite
12. “Những điều họ đã làm, thật không thể tha thứ được. Chúng ta vẫn chạy đến khi họ cần giúp đỡ. Thật là thảm hại. Và chúng ta đã từng coi họ là gia đình để mọi thứ trông có vẻ ổn?” – Christina Braithwhite
13. “Điều nhỏ nhặt nhất, vụn vặt nhất cũng có thể đưa bạn vào một lộ trình mới. Bạn chỉ cần nhìn thấy nó, và nắm bắt nó.” – Christina Braithwhite
14. “Đó là tiền tệ của ma thuật: Tự do không bị giảm bớt.” – Christina Braithwhite
15. “Hầu hết những người đàn ông có cái tôi cao ngất ngưỡng đều muốn sống trên thiên đường, không phải địa ngục, vì họ không hiểu rằng Chúa là cả hai.” – Christina Braithwhite
16. “Thử thách sự hỗn loạn là một công việc nguy hiểm, và “Ngôn ngữ của Adam” là một thứ khó để làm đúng. Nhiều người đã phải cố gắng rất nhiều để sử dụng nó. Nhưng dòng máu đã đổ của người đàn ông sử dụng nó tốt nhất có thể mang lại lợi ích cho câu thần chú của cha tôi”. – Christina Braithwhite
17. “Những gì tôi biết là, số phận của chúng ta không được quyết định bởi cha, ông của chúng ta hoặc, trong trường hợp của bạn là ông cố. Điều nhỏ nhặt nhất, vụn vặt nhất có thể đưa bạn đến một lộ trình mới. Bạn chỉ cần nhận thức được nó… và nắm bắt nó.” – Christina Braithwhite
18. “Tôi không thể nhớ lần cuối cùng ai đó bắt tôi chờ đợi. Nhưng ít nhất tôi đã có một gia đình để bầu bạn cùng”. – Christina Braithwhite
19. “Đừng để những người đàn ông đánh lừa bạn rằng mọi thứ luôn là về họ.” – Christina Braithwhite
20. “Tic, bạn phải thông minh hơn thế này. Bạn không thể đi vòng vòng và ám sát phụ nữ da trắng được.” – Christina Braithwhite
Trích dẫn từ Letitia Dandridge
21. “Khi lớn lên, tôi… đã biết tình yêu không phải là thứ gì đó đặc biệt. Mẹ tôi cứ hai giây lại rơi vào nó. Và Ruby cũng giống như cô ấy. Tôi không muốn ở bên một người nếu … nếu nó không có ý nghĩa gì đó.” – Leticia Dandridge
22. “Chà, bạn nên dừng lại đi vì mọi người ngoại trừ bạn đã qua đời kể từ khi bạn trở lại.” – Leticia Dandridge
23. “Tôi đoán tôi đã thấy quá nhiều điều tồi tệ nên tôi đang cố gắng tìm ra điều gì đó tốt đẹp.” – Leticia Dandridge
24. “Nó không chỉ mới trở nên nguy hiểm gần đây đâu. Anh ta đã bị bắt cóc. Tôi đã chết. Bạn có thể ngừng hành động như nó chỉ đang xảy ra với bạn không? Bạn không phải là trung tâm của vũ trụ, chết tiệt.” – Leticia Dandridge
25. “Bạn thực sự sẽ để [Tic] đuổi theo đuôi của mình, để tìm kiếm câu trả lời mà bạn đã có? Bây giờ tôi đã biết con trai bạn lấy cái tính đó từ ai rồi. Bạn đúng là đồ tồi.” – Leticia Dandridge
26. “Tôi phải trực tiếp đối mặt với thế giới mới này và đặt ra yêu sách của mình trong đó.” – Leticia Dandridge
27. “Và tôi cũng chết. Và thành thật mà nói, kể từ khi tôi trở lại, tôi cảm thấy như một bóng ma, như một cái gì đó bị mất tích. Và tôi tiếp tục nắm chặt lấy mọi thứ để cố gắng tránh né sự thật đó.” – Leticia Dandridge
Trích dẫn từ Tic
28. “Bạn là người đã nhắc nhở tôi rằng chúng ta có quyền lựa chọn. Chúng ta có thể là quái vật hoặc anh hùng”. – Tic
29. “Cuốn sách này thuộc về gia đình chúng tôi và chúng tôi sẽ cùng nhau sử dụng nó để bảo vệ gia đình của chúng tôi.” – Tic
30. “Chúng ta đang bị bao vây bởi những con quái vật, Leti. Tôi không có sự lựa chọn.” – Tic
31. “Vì vậy, đó là lý do tại sao bạn đưa tôi đến đây, để giúp một người cha rõ ràng không quan tâm đến bạn. Rốt cuộc thì nó cũng không được gọi là “Con gái của Adam”.” – Tic
32. “Tôi sẽ không bao giờ bỏ rơi bạn.” – Tic
33. “Tôi đoán bạn là Chúa trong câu chuyện ngụ ngôn hữu ích này.” – Tic
34. “Chúng ta cần tìm Pop và biến khỏi nơi đây.” – Tic
Trích dẫn từ Hanna
35. “Bạn sẽ cứu được tất cả mọi người.” – Hannah
36. “Câu trả lời đã nằm trong máu của bạn.” – Hannah
Trích dẫn từ Hippolyta Freeman
37. “Bây giờ tôi đang nếm nó… sự tự do… Giống như tôi chưa bao giờ được biết trước đây, tôi thấy những gì tôi đã bị cướp đi hồi đó.” – Hippolyta Freeman
38. “Trong suốt những năm đó, tôi nghĩ rằng tôi đã có tất cả những gì tôi từng muốn, chỉ để đến đây và khám phá ra rằng tất cả những gì tôi từng có là chính xác loại phụ nữ da đen mà người da trắng muốn tôi trở thành. Tôi có cảm giác như họ vừa tìm ra một cách thông minh để siết chặt tôi mà khiến tôi không nhận ra sự có mặt của sợi dây thòng lọng”. – Hippolyta Freeman
39. “Mọi người nghĩ về thời gian như một biểu hiện vật chất, nhưng nó thực sự là, giống như rất nhiều thứ, trong tâm trí của chúng ta. Chúng tôi bị dính với những khoảnh khắc, bị mắc kẹt trong chúng, nhưng thời gian… không bao giờ dừng lại.” – Hippolyta Freeman
40. “Pumpkin, tôi biết bạn đang giận tôi, và bạn có mọi quyền được làm như vậy. Tôi đã làm bạn thất vọng. Nhưng khoảnh khắc này sẽ trôi qua. Tôi sẽ đảm bảo điều đó, giống như tôi sẽ đảm bảo rằng bạn sẽ vẽ lại”. – Hippolyta Freeman
41. “Bất cứ điều gì đang xảy ra giữa các bạn, hãy bỏ nó ở lại đây, ngay tại đây. Đây là cơ hội duy nhất của chúng tôi để cứu Dee”. – Hippolyta Freeman
42. “Có mặt ở đây đã làm sáng tỏ cảm giác chết chóc cũ kỹ đó.” – Hippolyta Freeman
Trích dẫn từ Ruby
43. “Các bạn sẽ phải chịu đựng chúng tôi. Chúng tôi đã không hát cùng nhau kể từ những ngày còn ở nhà thờ.” – Ruby
44. “An toàn? Mới năm ngoái, khắp thị trấn gần như đã xảy ra một cuộc bạo động vì một cặp vợ chồng da đen chuyển đến một tòa nhà toàn màu trắng.” – Ruby
45. “Ít nhất thì mẹ đã không giả vờ là bất cứ điều gì ngoài ích kỷ.” – Ruby
46. “Tôi muốn biết mọi thứ ngay bây giờ. Không còn bí mật, không phải một nửa của sự thật, mà là mọi thứ.” – Ruby
47. “Làm ơn im đi. Bạn không thể hiểu tôi là ai. Và tôi đã dành đủ thời gian ở bên bạn chỉ để biết rằng điều duy nhất mà phụ nữ da trắng vỡ mộng với lại là chính bản thân các bạn.” – Ruby
48. “Tôi muốn bạn biết rằng một kẻ tồi tệ đã làm điều này với bạn.” – Ruby
49. “Tôi không biết điều gì khó hơn. Là người da màu hoặc là phụ nữ. Hầu hết các ngày, tôi hạnh phúc khi được trở thành cả hai nhưng thế giới thực vẫn tiếp tục chen vào. Và tôi phát ốm vì bị kéo về hiện thực như thế”. – Ruby
50. “Tôi đã tận hưởng cả ngày của mình bằng cách sử dụng đơn vị tiền tệ duy nhất mà tôi cần: độ trắng của da.” – Ruby
Bạn thích câu trích dẫn nào từ Lovecraft Country nhất trong những câu trên?
Mỗi tập phim nhấn mạnh vào một số chủ đề lặp lại, chẳng hạn như cuộc đấu tranh giữa chủng tộc và mối quan hệ huyết thống tuyệt vời của gia đình, điều này làm cho câu chuyện Lovecraftian trở nên thú vị và kịch tính hơn. Hơn nữa, bầu không khí và câu chuyện chính trị của bộ truyện được pha trộn một cách đáng ngạc nhiên với thể loại kinh dị.
Những người hâm mộ tiểu thuyết và tác phẩm nghệ thuật của Lovecraftian chắc chắn sẽ thích miêu tả những con quái vật hung ác và những sinh vật kỳ lạ trong bộ truyện này. Ngoài ra, bộ truyện đã thực thi công lý cho những nhân vật kinh dị mang tính biểu tượng nhất trong lịch sử, chẳng hạn như Cthulhu, Shoggoth và Kumiho.
Hy vọng rằng bạn thích những trích dẫn và câu nói hay này của Lovecraft Country, và nếu bạn thích những ‘content’ từ Lovecraftian, bạn có thể chia sẻ nó với bạn bè của bạn.
———————————————————————————
Xin chân thành cảm ơn tác giả vì những chia sẻ vô cùng bổ ích
- Theo: everydaypower.com
- Người dịch: Quách Bảo Trân
- Khi chia sẻ cần phải trích dẫn nguồn là “Người dịch: Quách Bảo Trân – Nguồn iVolunteer Vietnam”
Shortlink: https://ivolunteer.vn/z/7949
Trong quá trình tổng hợp và chia sẻ thông tin, các tình nguyện viên/ cộng tác viên/ thành viên rất khó tránh khỏi thiếu sót. Rất mong được độc giả cảm thông và góp ý tích cực để giúp iVolunteer Vietnam ngày một hoàn thiện & phát triển.
