Những dấu ngoặc kép Ted Lasso sẽ làm cho bạn cười, và truyền cảm hứng cho bạn để giữ cho đầu của bạn lên khi cuộc sống trở nên thách thức.
Ted Lasso là một loạt phim hài của Mỹ có thể được xem trên Apple TV +. Nó ghi chép lại những tai nạn bất ngờ trong thời gian ngắn của một huấn luyện viên bóng đá.
Nhân vật Ted Lasso dựa trên một người thực sự? Ông là một nhân vật hư cấu nhưng diễn viên Sudeikis đã tuyên bố rằng một số nhịp đập câu chuyện được lấy cảm hứng từ Jürgen Klopp, người là một thực tế cuộc sống Liverpool FC quản lý.
Ted Lasso, người huấn luyện viên một đội bóng đá trường cao đẳng nhỏ được thuê để huấn luyện một đội bóng đá chuyên nghiệp ở Anh, mặc dù ông không có bóng đá kinh nghiệm huấn luyện trước đó.
Ted rõ ràng nằm ngoài khả năng huấn luyện và đang học hỏi những điều về bóng đá như cách đi lại, góp phần vào sự hài hước của chương trình.
Đồng thời, các lỗ hổng và đời sống cuộc đấu tranh cho từng chiều sâu nhân vật và trái tim, làm cho họ cảm thấy khá thực tế. Chương trình này chắc chắn là đáng để xem, và đã được bật đèn xanh cho mùa 2!
Đừng quên cũng để kiểm tra các dấu ngoặc kép Coach Carter từ bộ phim truyền hình thể thao cảm hứng.
💥 Trích dẫn hay nhất của Ted Lasso về huấn luyện và thể thao
1. “Đừng để sự khôn ngoan của tuổi bị lãng phí vào bạn.” – Ted Lasso
2. “Những ràng buộc và không có playoffs? Tại sao bạn thậm chí làm điều này?” – Ted Lasso
3. “Huấn luyện viên. Bóng đá là cuộc sống.” – Ted Lasso
4. “Thôi nào Rob! Bạn phải có được nó ở đó để có được ba điểm!” – Ted Lasso
5. “Nếu Chúa muốn các trò chơi kết thúc hòa, thì bà ấy đã không phát minh ra các con số.” – Ted Lasso
6. “Khi nói đến phòng thay đồ, tôi thích chúng giống như bộ đồ tắm của mẹ tôi. Tôi chỉ muốn nhìn thấy họ trong một mảnh.” – Ted Lasso
7. “Bạn sẽ giải thích cho tôi làm thế nào mà nó đã việt vị? Không! Tôi đang hỏi bạn. Nghiêm trọng! Giải thích việt vị cho tôi. Không có nghĩa lý gì.” – Ted Lasso
8. “Tôi nghĩ rằng tôi thực sự hiểu ai đã giết Kennedy hơn là việt vị. Đó là đám đông. ” – Ted Lasso
9. “Đối với tôi, thành công không nằm ở những trận thắng và những trận thua. Đó là việc giúp những người trẻ tuổi này trở thành phiên bản tốt nhất của chính họ trong và ngoài sân cỏ. ” – Ted Lasso
10. “Bởi vì anh ấy là một, huấn luyện viên. Nếu chúng tôi tạo ra tác động ở đây, quân cờ domino đầu tiên cần phải rơi ngay bên trong trái tim của người đàn ông đó.” – Ted Lasso
11. Huấn luyện viên: “Manchester United. Cực kì giàu. Mọi người hoặc yêu họ hoặc ghét họ. ”
Lasso: “Dallas Cowboys.”
Huấn luyện viên: “Liverpool. Được sử dụng để được tuyệt vời. Tôi đã không giành được một danh hiệu trong một thời gian thực sự dài. ”
Lasso: “Cũng là Dallas Cowboys.”
💥 Trích dẫn hài hước của Ted Lasso
12. “Uống rượu sớm có nghĩa là say nhanh.” – Ted Lasso
13. “Có bao nhiêu quốc gia trong đất nước này?” – Ted Lasso
14. “Ngay đó, đó là một cái bánh nướng. Hương vị giống như một chiếc bánh muffin ngoại trừ nó hút hết nước bọt ra khỏi miệng bạn. ” – Ted Lasso
15. Rebecca: “Ồ, bạn có tin vào ma không, Ted?”
Ted: “Tôi có. Nhưng quan trọng hơn, tôi tin rằng họ cần phải tin vào chính mình ”.
16. “Tôi không chắc chắn chính xác đơn vị đo lường nhỏ nhất của tất cả các bạn ở đây là gì, nhưng đó là về mức độ tiến bộ mà tôi đã đạt được.” – Ted Lasso
17. “Vậy thì bằng mọi cách, bạn nên để họ kiểm soát bạn!” – Ted Lasso
18. “Chúng tôi sẽ thử và xem nó có phù hợp không. Nó có thể không. Sau đó, một lần nữa, nó có thể là một hình bóng rất tâng bốc. Tôi có thể mặc nó ngay khi ra khỏi cửa hàng. Khiến tôi cảm thấy dễ chịu, bắt đầu loạng choạng. Oooh, tôi thích điều này. Tôi thích cách mà điều này làm cho tôi cảm thấy. ” – Ted Lasso
19. “Roy, tôi đã học được hai bài học khá lớn trên sân chơi gồ ghề và lộn xộn của Trường Tiểu học Bookridge. Thứ nhất, nếu cậu bé Ronnie Fouch đưa cho bạn một thanh kẹo, bạn sẽ lập tức nói không và biến khỏi đó vì rất có thể đứa con trai nhỏ của một khẩu súng đã chui vào bên trong bọc Butterfinger. Không ai thấy anh ta làm điều đó bao giờ, nhưng một vài người đã ăn nó. Thứ hai, giáo viên nói với một kẻ bắt nạt không được chọn một ai đó, nó sẽ chỉ làm cho nó trở nên tồi tệ hơn.” – Ted Lasso
20. George: “Tôi yêu những gì bạn đã làm với nơi này. Bạn đã tự làm việc đó, hay bạn đã nhận được một số túi để giúp bạn? ”
Rebecca: “Tôi có thể hỏi mái tóc của bạn giống như vậy.”
21. “Siri! Gọi shithead! ” – Rebecca
22. Rebecca: “Ồ, đó không phải là một lời khen mà tôi đã từng có trước đây.”
Keeley: “Đúng vậy, bạn có những cánh tay hoàn hảo, có thân hình hành động.”
Rebecca: “Ồ, còn một cái nữa.”
23. Rebecca: “Vì vậy, tôi đã nói chuyện với chủ sở hữu của The Sun.”
Ted: “Bạn đã nói chuyện với Chúa ?!”
Rebecca: “Không, tờ báo.”
24. “Tôi cảm thấy như mình vừa rơi ra khỏi cây may mắn, va vào mọi cành cây trên đường rơi xuống, và cuối cùng trở thành một đống tiền mặt và những đứa trẻ bán đồ chua.” – Ted Lasso
25. “Tôi đang mong chờ định nghĩa của việc xuống hạng.” – Ted Lasso
26. “Vâng, tôi rất thích xem đường Abbey.” – Ted Lasso
27. “Nếu chúng ta nhìn thấy nhau trong mơ, chúng ta hãy đi dạo một chút, giả vờ như chúng ta không quen biết nhau.” – Ted Lasso
28. “Ừm, đồng ý không đồng ý. Tôi thấy nó vui nhộn. Tôi nghĩ nó còn hài hước hơn Step Brothers ”. – Roy
29. “Bạn tự đánh mình giống như Woody Allen chơi kèn clarinet … Tôi không muốn nghe!” – Ted Lasso
30. “Đó là một trò đùa. Tuy nhiên, thật không may cho bạn, không ai cho rằng điều đó thật buồn cười ”. – Jamie
💥 Lời khuyên cuộc sống và những câu nói truyền cảm hứng khác của Ted Lasso
31. “Này, thử thách giống như cưỡi ngựa vậy. Nếu bạn cảm thấy thoải mái khi đang làm việc đó, có lẽ bạn đã làm sai. ” – Ted Lasso
32. “Bạn biết con vật hạnh phúc nhất trên thế giới là gì không? Đó là một con cá vàng. Nó có bộ nhớ 10 giây. Hãy là một con cá vàng!” – Ted Lasso
33. “Được rồi, các bạn, bạn phải nhớ rằng, cơ thể của bạn giống như một hạt lúa cũ. Nếu nó không được làm ấm đúng cách, điều gì đó thực sự tồi tệ có thể xảy ra. ” – Ted Lasso
34. “Tôi nghĩ nếu bạn quan tâm đến một ai đó và bạn có một chút tình yêu trong trái tim mình, thì chẳng có gì là không thể cùng nhau vượt qua.” – Ted Lasso
35. “Tôi hứa với bạn, có điều gì đó tồi tệ hơn ngoài kia là buồn. Và đó là một mình và đang buồn. Không có ai trong phòng này một mình.” – Ted Lasso
36. “Trong suy nghĩ của tôi, bạn phải có ba điều để trở thành một đội bóng ở Premier League. Một, bạn phải chơi thể lực, hai, bạn phải cống hiến 100% cho đến khi tiếng còi mãn cuộc vang lên, và thứ ba, bạn phải được tài trợ bởi một hãng hàng không Trung Đông.” – Ted Lasso
37. “Tuy nhiên, tôi sẽ nói điều này, tôi thực sự rất thích dành thời gian này với bạn, Trent.” – Ted Lasso
38. “Có mùi như tiềm năng.” – Ted Lasso
39. “Đó là một điều buồn cười về sự trùng hợp, phải không? Đôi khi chúng chỉ xảy ra ”. – Ted Lasso
40. “Tôi thực sự khó khăn khi nghe những người không tin vào bản thân mình.” – Ted Lasso
41. “Tôi tin vào hy vọng. Tôi tin vào niềm tin ”. – Ted Lasso
42. “Thấy chưa? Tôi đã nói gì với bạn, hả? Người phụ nữ ở đây mạnh mẽ, tự tin và đầy quyền năng. Ông chủ, tôi nói với ông, tôi rất ghét nhìn thấy ông và Michelle Obama vật tay, nhưng tôi cũng sẽ không thể rời mắt khỏi nó. ” – Ted Lasso
💥 Ted Lasso trích dẫn về trà
43. “Nếu bạn nói với tôi rằng tôi sẽ uống trà lúc 3 giờ hàng ngày… khoảng một năm trước… Tôi sẽ đấm vào miệng bạn.” – Ted Lasso
44 . Rebecca: “Bạn uống trà như thế nào?”
Ted: “Chà, bình thường thì quay lại quầy vì có một sai lầm khủng khiếp.”
45. “Bạn biết đấy, tôi luôn nghĩ rằng trà sẽ có vị như nước nâu nóng, và bạn biết không? Tôi đã đúng. Thật kinh khủng.” – Ted Lasso
46. ”Tea và tôi vẫn đang gián đoạn suốt đời.” – Ted Lasso
💥 Trích dẫn Ted Lasso không phù hợp
47. Rebecca: “Chà, báo chí không bao giờ là điều tồi tệ đối với đàn ông. Không ai trả tiền cho một bức ảnh một người đàn ông khỏa thân trên du thuyền ở Minorca một tuần sau khi ly hôn ”.
Keeley: “Chà. Đó giống như một kịch bản rất cụ thể. Ôi chúa ơi. Điều đó có nghĩa là có một bức ảnh bạn khỏa thân trên du thuyền. Tôi có thể xem nó không? Nó ở đây? Ồ, thôi nào, bạn sẽ không nói bất cứ điều gì nếu bạn không chết để cho ai đó thấy. Xin vui lòng?”
48. Keeley: “Chết tiệt thật, Rebecca! Đó có phải là ngực thật của bạn không? Tôi cảm thấy mình như một cậu bé tuổi teen. Tôi không thể ngừng nhìn chằm chằm vào họ! Bạn đã lấy chúng ở đâu?”
Rebecca: “Mẹ của con!”
Keeley: “Tôi không thể tin rằng bạn đã ngăn điều này chạy. Tôi sẽ cho mọi người xem! ”
49. Jamie: “Bạn có thể giảm được 40 kg?”
Roy: “Không, nhưng tôi có thể sử dụng quả bóng của bạn như một túi tốc độ. Bạn có muốn thử điều đó không? ”
50. “Bạn sắp làm tôi nổ tung não với bộ ngực tuyệt đẹp của bạn.” – Ted Lasso
💥Bạn thích nhất câu nói nào của Ted Lasso?
Bạn đã xem chương trình này hàng tuần hay say mê toàn bộ bộ phim? Dù bằng cách nào, tôi chắc chắn rằng bạn đã có một trận cười sảng khoái! Nếu bạn chưa xem nó, bạn có thể muốn bắt kịp.
Những lời trích dẫn và phản hồi của Ted Lasso về trà thật thú vị, nhưng có rất nhiều bài học và tiếng cười được đúc kết từ chương trình này.
Bạn có biết rằng chương trình thực sự bắt đầu như một chương trình quảng cáo thể thao của NBC, trước khi trở thành một chương trình truyền hình?
NBC đã thực hiện một loạt quảng cáo khác vào năm sau đó đã lan truyền trên YouTube, tạo ra một cơ sở người hâm mộ hùng hậu ngay từ đầu!
Diễn xuất không phải là điều duy nhất tuyệt vời, âm nhạc cũng tuyệt vời. Bạn có thể đã nhận thấy một âm thanh quen thuộc trong tập thử nghiệm.
Tom Hove và Marcus Mumford sinh ra ở London (của Mumford & Sons) là những nhà soạn nhạc của chương trình. Sudeikis và Marcus gặp nhau khi Mumford & Sons chơi SNL vào năm 2012.
Bạn có thích đọc những trích dẫn và dòng của Ted Lasso này không? Tập yêu thích của bạn về Ted Lasso là gì? Chia sẻ suy nghĩ của bạn trong phần bình luận dưới đây.
_____________________
Xin chân thành cảm ơn tác giả vì những chia sẻ vô cùng bổ ích!
- Theo: everydaypower.com
- Người dịch: Đặng Thị Thúy Ngọc
- Khi chia sẻ cần phải trích dẫn nguồn là “Người dịch: Đặng Thị Thúy Ngọc – Nguồn iVolunteer Vietnam.’’
Shortlink: https://ivolunteer.vn/z/7462
Trong quá trình tổng hợp và chia sẻ thông tin, các tình nguyện viên/ cộng tác viên/ thành viên rất khó tránh khỏi thiếu sót. Rất mong được độc giả cảm thông và góp ý tích cực để giúp iVolunteer Vietnam ngày một hoàn thiện & phát triển.
iVolunteer Vietnam mạng xã hội chia sẻ, tổng hợp các thông tin cơ hội tình nguyện, học bổng, khoá học online hữu ích dành cho sinh viên & giới trẻ Việt Nam. Với các thông tin được cộng đồng chia sẻ, chúng mình thường KHÔNG có liên hệ trực tiếp với ban tổ chức hay đầu mối liên lạc của chương trình! Bạn vui lòng xem thêm thông tin tên đơn vị tổ chức chương trình (tìm qua facebook hoặc google) & nội dung chi tiết đính kèm, email/SĐT liên hệ (nếu có) ở link bài đăng trên fanpage và website https://ivolunteer.vn để tìm hiểu rõ hơn.
